Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

retail electric service

  • 1 электроснабжение розничных потребителей

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроснабжение розничных потребителей

  • 2 электроснабжение розничных потребителей

    Универсальный русско-английский словарь > электроснабжение розничных потребителей

  • 3 распределительная компания

    1. disco

     

    распределительная компания
    Регулируемое электрическое коммунальное предприятие, которое строит и обслуживает распределительные провода, соединяющие передающую систему с конечным потребителем. Распределительная компания также может выполнять другие услуги, такие как объединение потребителей, закупки услуг по поставке и передаче электроэнергии для потребителей, выписывание счетов для потребителей и оплата услуг поставщиков, и может предлагать другие регулируемые или нерегулируемые энергетические услуги розничным потребителям. Функции «провода» и «обслуживание потребителей», выполняемые распределительным коммунальным предприятием, могут быть разделены таким образом, чтобы для предоставления этих двух видов распределительных услуг использовались две совершенно отдельные компании.
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    EN

    disco
    The regulated electric utility entity that constructs and maintains the distribution wires connecting the transmission grid to the final customer. Disco can also perform other services such as aggregating customers, purchasing power supply and transmission services for customers, billing customers and reimbursing suppliers, and offering other regulated or non-regulated energy services to retail custom. The "wires" and "customer service" functions provided by a distribution utility could be split so that two totally separate entities are used to supply these two types of distribution services.
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная компания

  • 4 распределительное коммунальное предприятие

    1. distribution utility
    2. disco

     

    распределительное коммунальное предприятие
    распределительная компания

    Регулируемое электрическое коммунальное предприятие, которое строит и обслуживает распределительные провода, соединяющие распределительную систему с конечными потребителями. Распределительная компания также может заниматься и другими услугами, такими как агрегация потребителей, закупка поставок электроэнергии и услуги по передаче для потребителей, выписывание счетов потребителям и вознаграждение поставщиков, предложение других регулируемых и нерегулируемых энергетических услуг розничным потребителям. Функции "проводов" и "обслуживания потребителей", выполняемые распределительным коммунальным предприятием, можно разделить, и тогда используются две совершенно отдельных компании для предоставления этих двух видов распределительных услуг (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    EN

    distribution utility
    disco

    The regulated electric utility entity that constructs and maintains the distribution wires connecting the transmission grid to the final customer. The disco can also perform other services such as aggregating customers, purchasing power supply and transmission services for customers, billing customers and reimbursing suppliers, and offering other regulated or non-regulated energy services to retail customers. The "wires" and "customer service" functions provided by a distribution utility could be split so that two totally separate entities are used to supply these two types of distribution services (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
    [Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительное коммунальное предприятие

См. также в других словарях:

  • Retail — stores redirects here. For the comic strip by Norm Feuti, see Retail (comic strip). Drawing of a self service store. Retail consists of the sale of physical goods or merchandise from a fixed location, such as a department store …   Wikipedia

  • Electric power transmission — Electric transmission redirects here. For vehicle transmissions, see diesel electric transmission. 400 kV high tension transmission lines near Madrid Electric power transmission or high voltage electric transmission is the bulk transfer of… …   Wikipedia

  • Electric non-utility —   Any entity that generates, transmits, or sells electricity, or sells or trades electricity services and products, where costs are not established and recovered by regulatory authority. Examples of these entities include, but are not limited to …   Energy terms

  • Oki Electric Industry — Co., Ltd. Type Public (TYO: 6703) Industry Electronics Founded 1881 …   Wikipedia

  • Basic Service —   The four charges for generation, transmission, distribution and transition that all customers must pay in order to retail their electric service …   Energy terms

  • Bundled utility service — (electric)   A means of operation whereby energy, transmission, and distribution services, as well as ancillary and retail services, are provided by one entity.   U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary …   Energy terms

  • Hybrid electric vehicle — The Toyota Prius is the world s top selling hybrid car, with cumulative global sales of 2.36 million units by August 2011.[1] A hybrid electric vehicle (HEV) is a type of hybrid vehicle and electric vehicle which combines a conventional internal …   Wikipedia

  • Maryland Electric Deregulation — is the result of a bill passed in 1999 by the Maryland General Assembly. This bill changed the entire face of the Maryland utility industry. The past several years have seen a flurry of changes in the energy industry in Maryland. In 1999, the… …   Wikipedia

  • United Parcel Service — Ups redirects here. For other meanings of UPS , see UPS. United Parcel Service, Inc. Type Public company Traded as …   Wikipedia

  • Maryland Public Service Commission — The Maryland Public Service Commission (PSC) is an independent administrative agency within the state government which regulates public utilities and certain taxi cab and other passenger services in Maryland. Similar to other state Public… …   Wikipedia

  • Pacific Electric Building — in 1925.HistoryIn 1908, Cole s PE Buffet was opened on the lower floor of the building, which opens on Sixth Street and Los Angeles Street. The restaurant is closed due to remodeling as of March 15, 2007, but will reopen eventually. It is Los… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»